Red erre sur la taïga, pour une raison obscure. Apercevant une inconnue, il se sent poussé par une certaine curiosité vers elle. Comme si parler avec ce qu'il croit être une habitante des Glaces le rapprocherait de ce territoire auquel il reste lié. " Hé ! " la hèle-t-il sommairement, toujours aussi à cheval sur les normes de politesse minimale n'est-ce pas.