Encore une fois, Bryséis dû se faire la réflexion que son père lui avait été bien utile autrefois, quand elle passait du temps avec lui durant son enfance ; il l'avait emmenée, avec Boa, dans des lieux vraiment utiles. Comme ici. La route depuis les Sables valait amplement le coup : des collines douces remplies de céréales, à perte de vue ! Un bonheur de gourmandise pour une ado en pleine croissance, qui ne connaissait pas l'abondance dans son royaume natal.
La yearling de jais se régale donc, pensive et enthousiaste. Même en hiver, grâce au climat clément des Jades non loin, il y a avait des plantes tardives à se mettre sous la dent à volonté. Le seul problème c'est que la concurrence est parfois agaçante. Bryséis aime manger seule, tranquille, et n'hésite pas à montrer les dents pour se faire sa place. S'éloignant peu à peu d'un troupeau installé plus bas, elle remonte progressivement une pente douce. Plus haut, une autre femelle se repaît déjà d'herbes d'hiver. Entre audace et curiosité, la yearling décide délibérément de s'approcher de son spot, car peut-être la grise avait-elle trouvé un endroit particulièrement savoureux.