Dow était à la recherche de sa mère encore et toujours, quant elle se retrouva dans une forêt avec de très grands arbres. Elle s'y sentait bien et décida de s'y reposer un peu. Quelques heures plus tard le soleil commença à se coucher et Dow se dit qu'elle ferait mieux d'y passer la nuit. C'est alors qu'elle aperçue de petits points lumineux qui dansaient entre les arbres. Elle réalisa que ces petites bêtes étaient des lucioles. Elle se coucha la tête entre les pattes lorsqu'elle entendit hennir au loin. Elle tendit la tête et aperçue une troupe de chevaux qui traversaient la prairie. L'un d'eux vit Dow et s'en approcha.