Kasatka avançait dans les hautes herbes, suivant l'odeur de sel qu'elle avait senti plus tôt dans l'espoir de dénicher quelques bonnes roches. Elle arriva a la plage et vit un étalon. Lorsque son sabot se posa sur une branche sèche qui craqua, elle sut de suite qu'il savait qu'elle était là. Par réflexe, elle se pencha, les jambes tendues, prête a déguerpir au moindre signe.